'''Bild1:'''Die Kurbelwelle (5) dreht sich. Der kolbe (4)bewegt sich im Zylinder nach unten. Gesteuert durch das Nockenrad, öffnet sich das Einlass-Ventil (3).Durch den Ansaugkanal (2) und die Einlass-Öffnung strömt frisches Gemisch in den Brennraum (6), bis das Einlass-Ventil abhängig von den Steuerzeiten wieder schließt.
Anders als bei den meisten Viertakt-Motoren sind beim 4-Mix-Motor der Ventiltrieb (10) und das Kurbelgehäuse (12) über eine By-Pass-Bohrung (9) mit dem Ansaugkanal (2) verbunden.