Bei der Luftkühlung sind die Zylinder einzeln auf dem Kurbelgehäuse angebracht. An ihnen befinden sich Kühlrippen, an denen die Luft vorbeiläuft und die Wärme abführt.

http://i24.ebayimg.com/04/i/aa/9c/57/75_1_b.JPG