Zuletzt geändert am 13. Dezember 2008 um 16:17

Emis·si'on, die; -,-en

  1. PHYSIK Aussenden, Ausstrahlen von Strahlung, Teilchen
  2. WIRTSCHAFT Ausgabe von Anteilscheinen, Aktien oder Wertpapieren
  3. TECHNIK Abgabe von schädigenden Stoffen, Strahlen, Geräuschen und Erschütterungen an die Umwelt, vgl. Immission(1)
  4. nur Mehrzahl TECHNIK die Umwelt schädigende Stoffe, Strahlen, Geräusche und Erschütterungen, vgl. Immission (2)
  5. MEDIZIN Entleerung von Ausscheidungen aus dem Körper
  6. (schweizerisch) Rundfunksendung

Quelle:Langenscheidts Fremdwörterbuch

Emissionen im Sinne des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (s. Link) sind die von einer Anlage (z. B.: Autobahn) ausgehenden Luftverunreinigungen, Geräusche, Erschütterungen, Licht, Wärme, Strahlen und ähnliche Erscheinungen.

Umgangssprachlich werden die Begriffe Immissionen und Emissionen häufig gleichbedeutend verwendet, per Definition sind sie allerdings klar voneinander zu unterscheiden, Beispiel Autobahn:

Die begriffliche Trennung ist notwendig, da sich die Mess- bzw. Grenzwerte für Emissionen u. Immissionen deutlich voneinander unterscheiden.

Weblinks